群易翻譯社

相關文章


英文論文標題之十大撰寫重點

論文期刊的標題,簡單說就該篇文章的最濃縮的核心。絕大部份的讀者都是先接觸到論文標題而後再決定是否繼續閱讀,尤其在一些沒有摘要的資料庫,標題的命名就決定了該篇論文期刊是否會被檢索或引用。以下彙整了十項期刊論文的標題的注意事項,希望能有效的協助作者挑選出最有效益的論文標題

1. 再還沒開始撰寫論文前,就應該先思考該篇文章的抬頭是什麼。

2. 論文標題務必精簡扼要,明確且有特性。

3. 標題並非為一句完整的英文句子,作者無需考慮相關的句子結構。

4. 論文標題除關鍵字外,不建議採用很深奧的單字。

5. 標題內不可使用任何的文字縮寫,如United Nation,不可用UN。

6. 盡可能避免使用一些累贅且多餘的字眼,
    如︰An Empirical Study of, A Research of 等等。

7. 論文抬頭應該僅表達一個概念或主題。

8. 標題內的英文單字除介系詞外,字首要大寫
    如︰Adaptive Clustering for Mobile Wireless Networks

9. 論文標題需符合學術性,非新聞報紙頭條,不可有誇張及聳動的字眼。

10. 論文標題需有其獨立性,不可重述 thesis statement。


 
群易翻譯社 (群易翻譯顧問有限公司)
2001-2018 版權所有 違者必究